header:
01: From - Tue Feb 28 xx:xx:xx 2006
02: X-Account-Key: account7
03: X-UIDL: [UID filtered]
04: X-Mozilla-Status: 0001
05: X-Mozilla-Status2: 00000000
06: X-WebMail: true
07: X-JunkFolder: true
08: Return-Path: <mercosultraducoes [at] yahoo.com.br>
09: Received: from cmdeliver.vip.spray.net (lmin15.st1.spray.net [212.78.202.216])
10: by cmdeliver07.st1.spray.net (Postfix) with ESMTP ID: [ID filtered]
11: for <...>; Tue, 28 Feb 2006 xx:xx:xx +0000 (GMT)
12: Received: from smtp-02.arnet.com.ar (smtp-02.arnet.com.ar [200.45.191.22])
13: by lmin15.st1.spray.net (Postfix) with SMTP ID: [ID filtered]
14: for <...>; Tue, 28 Feb 2006 xx:xx:xx +0000 (GMT)
15: Received: (qmail 1235 invoked from network); 28 Feb 2006 xx:xx:xx -0000
16: Received: from unknown (HELO dario) (200.117.36.193)
17: by smtp-02.arnet.com.ar with SMTP; 28 Feb 2006 xx:xx:xx -0000
18: Message-ID: [ID filtered]
19: From: =?iso-8859-1?Q?=DCbersetzungen?= <mercosultraducoes [at] yahoo.com.br>
20: To: <poor [at] spamvictim.tld>
21: Subject: =?iso-8859-1?Q?=DCbersetzungen_der_Sprachen_Deutsch_-_Portugiesisch?=
22: Date: Mon, 27 Feb 2006 xx:xx:xx -0300
23: MIME-Version: 1.0
24: Content-Type: multipart/related;
25: boundary="----=_NextPart_000_0005_01C63BED.BEF1E690";
26: type="multipart/alternative"
27: X-Priority: 3
28: X-MSMail-Priority: Normal
29: X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1106
30: X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1106
31: X-Lycos-AS: 68.00
32: X-Lycos-AV: OK
33: This is a multi-part message in MIME format.
34: ------=_NextPart_000_0005_01C63BED.BEF1E690
35: Content-Type: multipart/alternative;
36: boundary="----=_NextPart_001_0006_01C63BED.BEF4F3D0"
37: ------=_NextPart_001_0006_01C63BED.BEF4F3D0
38: Content-Type: text/plain;
39: charset="iso-8859-1"
40: Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
41: Übersetzungen der Sprachen Deutsch - Portugiesisch (Brasilianisch) =20
42: -------------------------------------------------------------------------=
43: -------
44: Übersetzungen Deutsch-Portugiesisch und Portugiesisch-Deutsch
45: Allgemeine und technische Texte, Broschüren, Bücher, Anleitungen, =
46: Beschreibungen, Kataloge, Websites, Post.
47: 12 jährige Erfahrung im schnellen und genauen übersetzen.
48: Ihre Texte erhalten wir über Internet oder Post.=20
49: Fordern Sie ein unverbindliches Angebot!
50: Übersetzungen mit hohem Qualitätsanspruch. Termin und Genauigkeit =
51: werden eingehalten.
52: -------------------------------------------------------------------------=
53: -------
Es folgen identischer Inhalt in HTML-ähnlichen Chaos plus Inline-Bild. Habe die Umlaute im Body zur Lesbarkeit in die beabsichtigten Zeichen konvertiert.

Mir fallen in letzter Zeit immer mehr Spammer unabhängig mit a) yahoo.com.br-Antwortadresse und b) spray.net-Server im Header auf. Ist einer oder sind beide dieser Anbieter besonders merkbefreit?

Gruß

[EDIT]Könnte ein Mod bitte den Threadtitel fixen?