Was mir gerade auffiel: Bug/Feature?

header:
01: Delivered-To: poor [at] spamvictim.tld
02: Received: (qmail invoked by alias); 15 May 2012 xx:xx:xx

Wenn ich in einem Posting (header)Inhalt(header) verwende, wird in der Anzeige des Postings der Header-Inhalt durch das System anonymisiert, z.B. die Mailadresse des Absenders durch poor at spamvictim.tld ersetzt.

Geht man aber in der Themenübersicht des Forums über die einzelnen Titel, erscheint zum jeweiligen Posting ein Tooltip. Und in diesem Tooltip ist die Absenderadresse nicht anonymisiert, sondern original sichtbar.
-> Geht ihr zurück auf die Übersichtsseite, so steht im Tooltip zu diesem Posting "victim@spamvictim.com" - und nicht poor @ spamvictim.tld, wie man es hier im Posting sieht.