Zitat:
Subject: China Stein Umgg
To: @antispam.de
From: "China Stein Umgg" <.cn>
X-Msmail-Priority: Normal
X-Priority: 3
Received: from pmta06.mta.everyone.net (bigiplb-dsnat [172.16.0.19])by imta35.mta.everyone.net (Postfix) with ESMTP id DE4EB5081Efor <>; Sun, 26 Sep 2004 01:49:48 -0700 (PDT)
from 16900 (222.160.242.101 [222.160.242.101])by pmta06.mta.everyone.net (EON-PMTA) with SMTP id 6B99A402for <>; Sun, 26 Sep 2004 01:49:49 -0700
Content-Type: multipart/alternative;boundary="----=_NextPart_000_00F6_01C1CE33.E9FA4D9A"
Mime-Version: 1.0
X-Mimeole: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1106
Date: Sun, 26 Sep 2004 01:49:48 -0700 (PDT)
Message-Id: <.everyone.net>
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1106
Attachments
Name Type Save View
Part 1.1 text/plain Save
Part 1.2 text/html Save
Sehr geehrte Damen und Herren,
Letzte Woche habe ich Ihnen eine Email geschickt ,
aber ich habe keine Email von Ihnen bekommen. Koetnnen
Sie die Email noch mal schicken .Vielen Dank!
Mit viel Gruessen.
Herr Wang
Sehr geehrte Damen und Herren,
Wir sind Firma UMGG mit 2,000 Mitarbeiter in
China,die Naturstein-Hersteller sind und meistens die Naturstein in unsere Firma nach den Zeichnungen bearbeitet . Ich bin der Export Manager fuer EU . In unsere Firma gibt es viele Naturstein aus alle Welt . Wir haben natuelich auch viele lockale Naturstein ,z.B. G603 ,G602 ,G633 ect. Die Firma UMGG importierte auch morderne Maschine aus Europa ,die fuer uns genau und gut arbeiten koennen.Wir haben auch relative billige Arbeitskraefte in China ,wie Sie gewusst haben . Darueber hinaus haben wir auch sehr gut geographische Lage ,in der N?he von Hafen .Wir koennen schnell die Produckte als andere Natursteinhersteller lieferen . Und wir sind wirklich die ein besten Natursteinfirma in China . Deswegen haben wir sehr gute Markt in USA und Japan . Natuerlich soll die Markt in Europa auch interssant sein . Durch diese Email moechte wir Kunden und Gesch?ftspartner in diese Raum finden .
Wir koennen nicht nur gute Produckte Ihnen anbieten ,sondern auch folgende Service oder Punkte Ihnen erklaeren ,wenn Sie mit uns zusammenarbeiten wollen :
a Wir brauchen nicht unbedingt eine Grosse Mange von Anfang ,das heisst: Am Anfang koennen Sie wenig bestellen zu testen .Wenn Sie ein Container bestellen ,werden wir vorher Ihnen Foto ueber diese Produckte schicken ,oder am Anfang Sie vor Ort kontrollieren ,und Ihre Standard uns zu ermittlern.
b Wir bemuehen uns um die billigesten Transpot-Agentur fuer Sie zu tranportieren . Und Wir versuchen schnell wie moeglich . Und die Fracht von Shenzhen Hafen bis Hamberg dauert 20 bis 30 Tage mit 1,400$ bis 1,600$ Frachtkosten fuer 20 feet Container .
c Wir bezahlen am meisten mit LC.
d Wenn Sie mehr Info. von unsere Firma wissen moechte ,besuchen Sie unsere Homepage auf Englisch unter
Wie ich oben gesagt habe , wollten wir durch diese Email eine gute Partner oder richtige Gesch?fte mit gutem Servic anbieten koennen .Deswegen haben wir auch ein Paar Bedingungen : 1 Sie muessten in diese Branch Erfahrung oder Kunder haben . 2 Wenn Sie uns Email erstmal schicken ,schreiben Sie bitte die genaue Information ueber Ihre Firma mit Firmaname ,Adresse ,Internetseite ,Ansprchenparner, Tel ,Fax ,Email und auch mit kurzer Vorstellung . 3 Wegen meine persoenliche Sprachfaehigkeit und genau Verstaendnisse von Ihnen hoffe ich Sie fuer uns folgende tun koennen : Wenn Sie ueber Ihre Produckte oder mehr technische Text mit schicken ,koennen Sie auch ein Englisch Text dabei ?Vielen Dank !
Ich hoffe eine gute Geschaeft mit Ihnen ,und wir wünschen Ihre Firma mehr Gewinn und Sie mehr Geld verdienen .
Mit viel Gruessen .
Herr Wang
Export Manger fuer EU
.cn
---------------------------------------------------
Universal Marble & Granite Group Limited.
Xiagang Changan
Dongguan Guangdong
523873
CHINA
TEL :0086-769-5544338
FAX :0086-769-5542943
P.S. 1 Wegen unsere Tastatur koennen wir A mit Umlaute nicht schreiben ,O und U
Koennen auch nicht . Wegen meine zu wenig Deutsch-Sprach-Kenntisse machen wir
viele Grammatikfehler oder Ausdrueckenfehler . Wir bitten Ihre Verstaendnisse.
2 Wichtig : Wenn Sie moechte keine Email erhalten ,entschudigen Sie uns diese
geschickte Email .Und koennten Sie uns kurz Messege schicken und schreiben Sie
uns :“Schicken Sie nicht mehr Email“.Sorry noch mal.