das wüsste ich aber....

Return-path: < [Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. ]>
Envelope-to: Delivery-date: Mon, 27 Oct 2003 17:50:07 +0100
Received: from [212.124.41.27] (helo=mx1.teamnova.de)
by mxng12.kundenserver.de with esmtp (Exim 3.35 #1)
id 1AEAZ8-0007Ke-00
for ; Mon, 27 Oct 2003 17:50:02 +0100
Received: by mx1.teamnova.de (Postfix, from userid 1002)
id B5C086B702; Mon, 27 Oct 2003 17:54:25 +0100 (CET)
Content-type: text/plain;charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 7bit
To: From: [Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. ] < [Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. ]>
Subject: Newsletter Anmeldung / Newsletter Registration
Message-Id: < [Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. ]>
Date: Mon, 27 Oct 2003 17:54:25 +0100 (CET)
Herzlich Willkommen!

Sie wurden soeben beim kostenlosen Newsletter von [Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. ] angemeldet.

WICHTIG: Bitte bestätigen Sie dieses Abonnement, indem Sie auf folgenden Link klicken:

[Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. ]

Durch diese Bestätigung wird verhindert, dass Ihre Email-Adresse ohne Ihr Einverständnis verwendet wird.
Erst nach Ihrer Bestätigung wird Ihr Abonnement aktiviert!

Kostenloser Newsletter-Account bei [Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. ]

===========================

Welcome!

You have just been registered by the free newsletter of [Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. ].

Important: Please confirm this subscription, by clicking on the following link:

[Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. ]
Through this confirmation there will be the prevention, that your email-address will be used without your consent.
Only after your confirmation the subscription will be activated!

Free Newsletter-account at [Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. ]
--
Wehret den Anfängen!